В гостях у студии восточных танцев "Жасмин" 5 декабря.

Прохладное воскресное утро было наполнено ожиданием теплого и душевного праздника, снова у нас появилась возможность приобщиться к магии восточного танца и окунуться в волнительную атмосферу накануне выступления в гостях у студии восточных танцев "Жасмин".
С удовольствием предлагаем взглянуть на  очаровательную постановку Самиры (Н.Груничевой) в исполнении нашей Ферюзы:

Cool Sunday morning was full of expectation of sincere and warming performance, again we had the possibility to join the magic of bellydance and involve into the moving atmosphere on the eve of the concert at Jasmin bellydance studio. With great pleasure we propose you to have a look at the choreography of Samira (N.Grunicheva) performed by our Feruza:




На небольшой сцене актового зала ДК им.Кирсановой ощущаешь себя так спокойно, по-домашнему, что хочется выступать и выступать. Зрители заполнили практически весь зал, детишки из соседних кружков смотрели раскрыв рты на нарядных и сияющих танцовщиц, так искренне аплодировали и улыбались.

On a tiny scene of the hall of performances of Palace of Culture named after Kirsanova you feel so calm, homelike wishing to keep on performing. The spectators almost fully completed the hall, the children from the hobby groups next door were looking with eyes wide open at festive and elegant dancers, applauding and smiling so sincerely.